TextWise

Textwise — это плагин с искусственным интеллектом для платформы дизайна Figma, который оптимизирует рабочие процессы, связанные с текстом, для дизайнеров и контент-менеджеров. Его основное преимущество заключается в устранении необходимости переключаться между множеством приложений для таких задач, как перевод, редактирование текста и создание контента, что ускоряет процесс дизайна и повышает согласованность в проектах.

Ключевые возможности: Плагин позволяет переводить целые фреймы дизайна или выбранные текстовые слои на множество языков прямо в среде Figma, поддерживая широкий спектр языковых пар. Он предлагает мощные инструменты для перефразирования и переписывания текста, чтобы скорректировать тон, улучшить ясность или создать вариации существующего текста. Кроме того, он включает быстрого ИИ-ассистента для создания контента по запросу, например, генерации заголовков, текста кнопок или заполнителей, а также интегрирует проверку на плагиат для обеспечения оригинальности сгенерированного или изменённого текста.

Textwise отличается от универсальных писательских ассистентов своей глубокой, нативной интеграцией в среду Figma, работая непосредственно со слоями и фреймами файла дизайна. Он понимает контекст дизайна, что позволяет давать более релевантные текстовые предложения и производить манипуляции. Технически он использует большие языковые модели (LLM), оптимизированные для дизайна и UX-текстов, гарантируя, что результаты подходят для интерфейсов. Рабочий процесс неразрушающий, позволяя дизайнерам экспериментировать с текстом без постоянного изменения исходных файлов.

Идеально подходит для UI/UX-дизайнеров, продуктовых менеджеров и маркетинговых команд, работающих в Figma, которым необходимо создавать мультиязычные дизайны, быстро перебирать варианты микротекста или поддерживать единый голос бренда на разных экранах и языках. Конкретные случаи использования включают локализацию интерфейсов приложений для глобальных рынков, A/B-тестирование различных версий текста для кнопок и призывов к действию, а также быстрое создание оригинального, соответствующего требованиям текста для вайрфреймов и прототипов на ранних этапах дизайна.

Будучи инструментом по модели freemium, он предлагает бесплатный тариф с базовым функционалом и дневными лимитами, в то время как расширенные функции, такие как переводы большего объёма, расширенное перефразирование и приоритетная обработка, доступны через платные подписки.